março 22, 2009

ma-çaran-d-yba!

Povoado de Massarandupió
A região foi habitada por índios de uma tribo conhecida por Massarandupiós. Segundo registros encontrados no Instituto Histórico e Geográfico da Bahia, os Massarandupiós teriam tido sua principal taba onde hoje está o atual povoado.
Mas não é o que contam os mais antigos moradores do povoado. Segundo eles, o local teria sido denominado em virtude de ali ter havido alguns pés de maçaranduba (do tupi ma-çaran-d-yba, a árvore do escorrego, que tinha utilidade na mata para rolar a madeira tirada), que produz um pequeno fruto amarelo. Em algum tempo remoto, meninos que chupavam as bagas das árvores dali, as teriam considerado piores que as de algum outro local, passando a referir-se como ao lugar da maçaranduba pior, ou por corruptela “Massarandupió”.